[Oxford Phrase List] in the meantime

430

 

"in the meantime"은 "그동안에", "한편으로는", "그 사이에"라는 의미를 갖는 부사구입니다. 두 가지 사건이나 상황 사이에 있는 중간 기간을 나타내며, 특히 주된 일이 일어날 때까지 기다리는 동안에 발생하는 다른 활동이나 상황을 설명할 때 사용됩니다.

문법

"in the meantime"은 독립적인 부사구로, 주로 문장의 시작이나 중간에 위치하여 문장 전체를 수식합니다. 콤마(,)와 함께 사용되어 독립적인 어구임을 나타내는 경우가 많습니다.

• In the meantime, ... (문장 시작)
• ..., in the meantime, ... (문장 중간)

좋은 예문

1. 두 사건 사이에 중간 기간 동안의 활동을 나타낼 때 (가장 일반적):
   • "The repairs to the roof will take a few days. In the meantime, we'll have to use buckets to catch the leaks." (지붕 수리는 며칠 걸릴 것이다. 그동안에, 우리는 물을 받기 위해 양동이를 사용해야 할 것이다.)
   • "Dinner will be ready in about 30 minutes. In the meantime, you can set the table." (저녁 식사는 약 30분 후에 준비될 것이다. 그 사이에, 식탁을 차려도 좋다.)
   • "The new manager will start next month. In the meantime, Sarah will be in charge." (새 매니저는 다음 달에 시작할 것이다. 그동안에, 사라가 담당할 것이다.)
   • "The students are waiting for their exam results; in the meantime, they are relaxing." (학생들은 시험 결과를 기다리고 있다; 한편으로는, 쉬고 있다.)
2. 어떤 상황이 해결될 때까지의 임시적인 조치를 설명할 때:
   • "Our main computer system is down. In the meantime, we're using paper records." (우리 주 컴퓨터 시스템이 작동을 멈췄다. 그동안에, 우리는 수기 기록을 사용하고 있다.)
   • "We're trying to find a permanent solution. In the meantime, this temporary fix should work." (우리는 영구적인 해결책을 찾고 있다. 그 사이에, 이 임시 방편이 작동할 것이다.)

추가 설명

• "meanwhile"이라는 부사와 의미가 매우 유사하며, 종종 상호 교환적으로 사용될 수 있습니다. "in the meantime"이 약간 더 공식적이거나 시간적 간격을 강조하는 뉘앙스를 가질 수 있습니다.
• 어떤 주된 일이 발생할 때까지의 '대기 기간' 동안의 다른 활동을 설명하는 데 매우 유용합니다.

 

 

출처>

Oxford Phrase List

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/wordlists/oxford-phrase-list

 

 

링크>

level

definition_url

voice_url

 

c1

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/meantime_1#meantime_sng_2

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/media/english/us_pron_ogg/i/in_/in_th/in_the_meantime_1_us_1.ogg