[Oxford Phrase List] i'm sorry

361

 

"I'm sorry"는 "미안합니다", "죄송합니다", "유감입니다"라는 의미를 갖는 표현입니다. 자신의 잘못에 대해 사과하거나, 다른 사람의 불행이나 어려움에 대해 유감을 표현할 때 사용됩니다.

문법

"I'm sorry"는 주어 "I"와 be동사 "am" (I'm), 그리고 형용사 "sorry"로 이루어져 있습니다. 뒤에 다양한 전치사나 절(clause)이 이어져 무엇에 대해 미안하거나 유감스러운지 구체적으로 설명합니다.

• I'm sorry. (단독 사용)
• I'm sorry for + 명사/동명사. (무엇에 대해 미안한지)
• I'm sorry about + 명사/대명사. (무엇에 대해 유감스러운지)
• I'm sorry that + 절. (어떤 사실에 대해 유감스러운지/미안한지)
• I'm sorry to + 동사원형. (어떤 행동을 하게 되어 유감스러운지)

좋은 예문

1. 자신의 잘못에 대해 사과할 때 (가장 일반적):
   • "I'm sorry I'm late." (늦어서 미안합니다.)
   • "I'm sorry for my mistake." (제 실수에 대해 죄송합니다.)
   • "I'm sorry for interrupting you." (말씀 중에 끼어들어서 죄송합니다.)
   • "I'm sorry that I forgot your birthday." (생일을 잊어서 죄송합니다.)
   • "I'm sorry, I didn't mean to offend you." (죄송합니다, 당신을 불쾌하게 하려던 의도는 아니었습니다.)
2. 다른 사람의 불행이나 좋지 않은 소식에 대해 유감을 표현할 때:
   • "I'm sorry to hear that." (그 소식을 들으니 유감입니다.)
   • "I'm sorry about your loss." (당신의 상실에 대해 유감입니다.)
   • "I'm sorry that you're going through such a difficult time." (당신이 그렇게 힘든 시간을 겪고 있다니 유감입니다.)
   • "I'm sorry you didn't get the job." (취직이 안 됐다니 유감입니다.)
3. 예상치 못한 불편이나 나쁜 소식을 알릴 때 (I'm afraid와 유사):
   • "I'm sorry, but we don't have any rooms available." (죄송합니다만, 이용 가능한 방이 없습니다.)
   • "I'm sorry to tell you this, but the flight has been cancelled." (이 말씀을 드려 죄송합니다만, 항공편이 취소되었습니다.)
4. 불신이나 이해 부족을 표현할 때 (격식 없는 구어체):
   • "I'm sorry, what did you say?" (죄송합니다만, 뭐라고 하셨어요?) (못 들었을 때)
   • "I'm sorry, but I don't understand." (죄송합니다만, 이해가 안 됩니다.)

추가 설명

• "I'm sorry"는 사과와 유감 표현 모두에 사용될 수 있으므로, 문맥에 따라 의미를 파악해야 합니다.
• 사과를 강조할 때는 "I'm very sorry", "I'm so sorry", "I'm terribly sorry" 등으로 표현할 수 있습니다.
• 사과의 정도에 따라 "Excuse me" (가벼운 방해), "Pardon me" (재차 질문 요청 또는 격식 있는 사과) 등과 구분하여 사용됩니다.

 

 

출처>

Oxford Phrase List

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/wordlists/oxford-phrase-list

 

 

링크>

level

definition_url

voice_url

 

a1

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/sorry_1#sorry_sng_7

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/media/english/us_pron_ogg/i/i_m/i_m_s/i_m_sorry_1_us_1.ogg