[Oxford Phrase List] get off

277

 

"get off"는 다양한 의미를 갖는 분리 가능 또는 불가능한 구동사입니다. 주요 의미는 다음과 같습니다.

1. (버스, 기차, 비행기 등에서) 내리다 (Leave a vehicle): 이 경우 불가능한 구동사입니다.
2. (직장에서) 퇴근하다 (Leave work): 이 경우 불가능한 구동사입니다.
3. (특정 표면에서) 떨어지다 (Leave a surface): 이 경우 불가능한 구동사입니다.
4. (약한 처벌을 받고) 벗어나다 (Escape with a light punishment): 이 경우 불가능한 구동사입니다.
5. (성적으로 흥분하다) (Become sexually aroused - 속어): 이 경우 불가능한 구동사입니다 (매우 비표준적).
6. (옷 등을) 벗다 (Take off clothes): 이 경우 분리 가능한 구동사입니다.
7. (어떤 것을) 제거하다 (Remove something): 이 경우 분리 가능한 구동사입니다.

문법 및 좋은 예문

1. (버스, 기차, 비행기 등에서) 내리다 (Leave a vehicle) - 불가능한 구동사

• "We need to get off at the next stop." (우리는 다음 정류장에서 내려야 해.)
• "She got off the train and waved goodbye." (그녀는 기차에서 내려 손을 흔들었다.)
• "He got off the bus near his house." (그는 집 근처에서 버스에서 내렸다.)

2. (직장에서) 퇴근하다 (Leave work) - 불가능한 구동사

• "What time do you get off work today?" (오늘 몇 시에 퇴근하세요?)
• "I get off at 5 PM." (저는 오후 5시에 퇴근합니다.)
• "He got off early because he wasn't feeling well." (그는 몸이 안 좋아서 일찍 퇴근했다.)

3. (특정 표면에서) 떨어지다 (Leave a surface) - 불가능한 구동사

• "The cat wouldn't get off the roof." (그 고양이는 지붕에서 내려오려고 하지 않았다.)
• "Get off the table! It's not for standing on." (테이블에서 내려와! 서 있는 곳이 아니야.)

4. (약한 처벌을 받고) 벗어나다 (Escape with a light punishment) - 불가능한 구동사

• "He was lucky to get off with just a warning." (그는 경고만 받고 풀려나서 운이 좋았다.)
• "She got off lightly considering what she did." (그녀가 한 짓을 생각하면 가벼운 처벌을 받았다.)

5. (성적으로 흥분하다) (Become sexually aroused - 속어) - 불가능한 구동사 (매우 비표준적)

• (매우 부적절한 예시이므로 생략합니다.)

6. (옷 등을) 벗다 (Take off clothes) - 분리 가능한 구동사

• "Please get your shoes off at the door." (문 앞에서 신발을 벗어 주세요.)
• "He got his wet coat off." (그는 젖은 코트를 벗었다.)
• "It's hot, why don't you get it off?" (더워, 그거 벗지 그래?) (대명사 목적어는 중간에 위치)

7. (어떤 것을) 제거하다 (Remove something) - 분리 가능한 구동사

• "Can you help me get this stain off?" (이 얼룩 제거하는 것 좀 도와줄래?)
• "I need to get these old labels off." (이 오래된 라벨들을 제거해야 해.)
• "We finally got the mud off the car." (우리는 마침내 차에서 진흙을 제거했다.)

추가 설명

• "get off"의 의미는 문맥에 따라 명확해집니다.
• 내리거나 퇴근하는 등의 의미일 때는 주로 불가능한 구동사입니다.
• 옷을 벗거나 제거하는 의미일 때는 분리 가능하며, 대명사 목적어는 중간에 위치해야 합니다.
• 성적인 의미는 매우 비표준적이고 불쾌감을 줄 수 있으므로 사용을 피해야 합니다.

 

 

출처>

Oxford Phrase List

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/wordlists/oxford-phrase-list

 

 

링크>

level

definition_url

voice_url

 

a1

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/married#married_sng_1

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/media/english/us_pron_ogg/g/get/get_m/get_married_1_us_1.ogg