[Oxford Phrase List] get lost

275

 

"get lost"는 "~길을 잃다"라는 의미를 갖는 불가능한 동사구입니다. 익숙하지 않은 장소에서 방향 감각을 잃어 목적지를 찾지 못하게 되는 상황을 나타냅니다. 또한, 비표준적으로 "꺼져", "저리 가"라는 매우 무례한 명령형으로 사용될 수도 있습니다.

문법

"get lost"는 자동사구이므로 목적어를 직접 취하지 않습니다. 장소를 나타내는 부사어나 부사구와 함께 사용될 수 있습니다.

• 주어 + get(s)/got/getting/will get + lost (+ 장소 부사구).

좋은 예문

1. 길을 잃다 (Lose one's way):

• "I got lost in the city center." (나는 시내 중심가에서 길을 잃었다.)
• "We got lost while hiking in the forest." (우리는 숲 속에서 하이킹하다가 길을 잃었다.)
• "She was afraid of getting lost on her first day of school." (그녀는 학교 첫날 길을 잃을까 봐 두려워했다.)
• "They got lost because their GPS wasn't working." (그들은 GPS가 작동하지 않아서 길을 잃었다.)
• "Have you ever gotten lost?" (길을 잃어본 적 있나요?)

2. (비표준적, 무례한 명령형) 꺼져, 저리 가 (Go away - very rude):

• "(매우 화난 어조로) Just get lost!" (그냥 꺼져!)
• "If you don't leave me alone, I'm going to tell you to get lost." (나를 내버려 두지 않으면, 너한테 꺼지라고 말할 거야.)

주의: 두 번째 의미는 매우 무례한 표현이므로, 사용에 극히 주의해야 합니다. 공식적인 상황이나 정중한 대화에서는 절대 사용해서는 안 됩니다.

추가 설명

• "get lost"의 첫 번째 의미는 방향 감각을 잃는 상황을 나타내는 일반적인 표현입니다.
• 비슷한 의미를 가진 표현으로는 "lose your way", "become disoriented" 등이 있습니다.
• 두 번째 의미는 매우 공격적이고 불쾌감을 줄 수 있는 표현이므로, 상황을 신중하게 고려하고 사용하지 않는 것이 좋습니다.

 

 

출처>

Oxford Phrase List

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/wordlists/oxford-phrase-list

 

 

링크>

level

definition_url

voice_url

 

a2

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/lost_1#lost_sng_1

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/media/english/us_pron_ogg/g/get/get_l/get_lost_1_us_1.ogg