[Oxford Phrase List] live with sb

470

 

"live with sb"는 "~와 함께 살다", "~와 동거하다"라는 의미를 갖는 동사구입니다. 어떤 사람이 다른 사람(들)과 같은 주거 공간을 공유하며 생활하는 것을 나타낼 때 사용됩니다.

문법

"live with"는 자동사 "live" 뒤에 전치사 "with"가 오고, 그 뒤에 함께 사는 대상인 사람(sb)을 나타내는 명사 또는 대명사가 옵니다.

• 주어 + live(s) with + sb.

좋은 예문

1. 누군가와 주거 공간을 공유하며 생활할 때 (가장 일반적):
   • "I used to live with my parents before I moved out." (나는 독립하기 전에 부모님과 함께 살았다.)
   • "Are you still living with your roommate from college?" (아직도 대학 시절 룸메이트와 함께 살고 있니?)
   • "They decided to live with each other before getting married." (그들은 결혼하기 전에 서로와 동거하기로 결정했다.)
   • "It can be challenging to live with someone who has very different habits." (습관이 매우 다른 사람과 함께 사는 것은 어려울 수 있다.)
2. 어떤 사람과 함께 생활하는 방식이나 기간을 설명할 때:
   • "How long have you been living with your current housemates?" (현재 룸메이트와 함께 산 지 얼마나 되었나요?)
   • "She found it difficult to live with the constant noise." (그녀는 끊임없는 소음과 함께 사는 것이 어렵다고 느꼈다.) (이 경우 '소음과 함께 살아가야 한다'는 비유적인 의미)
3. (~을 감수하며 살다, ~을 받아들이고 살다) 어떤 어려운 상황이나 불편함을 받아들이고 살아가는 것을 비유적으로 나타낼 때:
   • "Sometimes you just have to live with your choices." (때로는 그저 자신의 선택을 감수하며 살아야 한다.)
   • "He learned to live with his disability." (그는 자신의 장애를 받아들이고 살아가는 법을 배웠다.)
   • "Can you really live with that decision?" (정말 그 결정을 감수하며 살 수 있겠니?)

추가 설명

• "live with sb"의 주된 의미는 '공동 거주'이지만, 비유적인 의미로 '어려운 상황을 받아들이고 견디다'는 뜻으로도 확장될 수 있습니다. 문맥을 통해 의미를 구분해야 합니다.
• "live alone" (혼자 살다)과 대조되는 표현입니다.

 

 

출처>

Oxford Phrase List

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/wordlists/oxford-phrase-list

 

 

링크>

level

definition_url

voice_url

 

a1

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/live-with#live_sng_27

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/media/english/us_pron_ogg/l/liv/live_/live_with_sb_1_us_1.ogg