[Oxford Phrase List] in respect of sth

407

 

"in respect of sth"는 "~에 관하여", "~에 대하여", "~의 측면에서"라는 의미를 갖는 전치사구입니다. 어떤 논의, 결정, 법률 등이 특정 사안이나 주제와 관련되어 있음을 나타낼 때 사용됩니다. 주로 영국 영어에서 사용되며, 미국 영어에서는 "in respect to sth" 또는 더 일반적으로 "with respect to sth" 또는 "regarding sth"을 사용하는 경향이 있습니다.

문법

"in respect of" 뒤에는 관련되거나 언급되는 대상인 명사 또는 명사구가 옵니다.

• 주어 + 동사 + (목적어) + in respect of + 명사/명사구.
• 문장의 시작, 중간, 또는 끝에 위치할 수 있습니다.

좋은 예문

1. ~에 관하여 / ~에 대하여 (Regarding/Concerning):
   • "The company has strict policies in respect of employee conduct." (그 회사는 직원 행동 에 관하여 엄격한 정책을 가지고 있다.)
   • "We need to consider all the implications in respect of the new proposal." (우리는 새로운 제안 에 대하여 모든 영향을 고려해야 한다.)
   • "A formal complaint was lodged in respect of the service received." (받은 서비스 에 관하여 공식적인 불만이 제기되었다.)
   • "What are your views in respect of the government's recent announcement?" (정부의 최근 발표 에 대한 당신의 견해는 무엇입니까?)
2. ~의 측면에서 / ~의 점에서 (In terms of):
   • "The two models are identical in respect of their functionality." (두 모델은 기능 적인 측면에서 동일하다.)
   • "He made significant progress in respect of his language skills." (그는 언어 능력 의 측면에서 상당한 진전을 이루었다.)
3. 법률이나 공식 문서에서 특정 조항이나 조건에 대한 언급:
   • "This clause applies in respect of all contracts signed after July 1st." (이 조항은 7월 1일 이후 체결된 모든 계약 에 대하여 적용된다.)

추가 설명

• "in respect of"는 "regarding", "concerning", "with regard to", "in relation to" 등과 유사한 의미를 가집니다.
• "with respect to sth" (미국 영어에서 더 흔함)도 거의 같은 의미로 사용됩니다.
  • 예: "The report provided data with respect to environmental impact." (그 보고서는 환경 영향 에 대한 데이터를 제공했다.)
• 이 구문은 주로 격식 있는 문어체나 법률, 학술, 비즈니스 문서에서 사용되며, 구어체에서는 덜 흔합니다.

 

 

출처>

Oxford Phrase List

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/wordlists/oxford-phrase-list

 

 

링크>

level

definition_url

voice_url

 

c1

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/respect_1#respect_sng_4

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/media/english/us_pron_ogg/i/in_/in_re/in_respect_of_sth_1_us_1.ogg