[Oxford Phrase List] in accordance with sth

369

 

"in accordance with sth"은 "~에 따라", "~에 의거하여", "~에 부합하게"라는 의미를 갖는 전치사구입니다. 어떤 행동이나 결정이 특정 규칙, 법규, 기준, 원칙, 계획 등에 따르거나 그것과 일치하게 이루어짐을 나타낼 때 사용됩니다. 주로 공식적이거나 격식 있는 맥락에서 사용됩니다.

문법

"in accordance with" 뒤에는 명사 또는 명사구가 오며, 이는 따르거나 부합하는 대상이 됩니다.

• 주어 + 동사 + (목적어) + in accordance with + 명사/명사구.
• 문장의 시작이나 끝에 위치할 수 있습니다.

좋은 예문

1. 규칙, 법규, 규정 등에 따를 때 (가장 일반적):
   • "All procedures must be carried out in accordance with safety regulations." (모든 절차는 안전 규정에 따라 수행되어야 합니다.)
   • "The judge made a decision in accordance with the law." (판사는 법에 의거하여 판결을 내렸다.)
   • "The work was done strictly in accordance with the original plan." (작업은 원래 계획에 엄격하게 따라 진행되었다.)
   • "Payments will be made in accordance with the terms of the contract." (지불은 계약 조건에 따라 이루어질 것이다.)
2. 기준, 원칙, 지침 등에 부합할 때:
   • "The product was manufactured in accordance with international quality standards." (그 제품은 국제 품질 표준에 부합하게 제조되었다.)
   • "Your actions should always be in accordance with your company's values." (당신의 행동은 항상 회사 가치에 부합해야 한다.)
   • "New policies will be introduced in accordance with the committee's recommendations." (새로운 정책은 위원회의 권고에 따라 도입될 것이다.)
3. 요청이나 지시에 따를 때:
   • "Please submit your report in accordance with the instructions provided." (제공된 지침에 따라 보고서를 제출해 주십시오.)
   • "The manager acted in accordance with the director's wishes." (매니저는 이사의 뜻에 따라 행동했다.)

추가 설명

• "in accordance with"는 "according to", "in compliance with", "consistent with" 등과 유사한 의미를 가집니다.
• "according to"가 좀 더 일반적이고 넓은 범위에서 사용될 수 있다면, "in accordance with"는 특히 규칙, 법, 표준 등과 같이 준수해야 할 대상과의 엄격한 일치나 준수를 강조하는 뉘앙스가 강합니다.

 

 

출처>

Oxford Phrase List

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/wordlists/oxford-phrase-list

 

 

링크>

level

definition_url

voice_url

 

c1

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/accordance#accordance_sng_1

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/media/english/us_pron_ogg/i/in_/in_ac/in_accordance_with_sth_1_us_1.ogg