[Oxford Phrase List] his or her

344

 

"his or her"는 "그의 또는 그녀의"라는 의미를 갖는 소유 대명사 구문입니다. 성별이 불분명하거나, 남성과 여성 모두를 포괄적으로 지칭해야 할 때 사용됩니다. 이는 성 중립적인 언어를 사용하려는 노력의 일환으로 자주 사용되는 표현입니다.

---

문법

"his or her"는 소유격을 나타내는 대명사 "his"와 "her"를 "or"로 연결한 형태입니다. 단수 주어에 대한 소유격을 나타내며, 해당 주어의 성별이 남성인지 여성인지 알 수 없거나 특정하지 않으려는 경우에 사용됩니다.

• 주어 + 동사 + his or her + 명사.

좋은 예문

1. 성별을 알 수 없는 단수 주어의 소유격을 나타낼 때:
   • "Each student must bring his or her own textbook." (각 학생은 자신의 교과서를 가져와야 한다.)
   • "A customer should always feel comfortable voicing his or her concerns." (고객은 항상 자신의 우려를 표명하는 데 편안함을 느껴야 한다.)
   • "If anyone has a question, he or she should raise his or her hand." (누구든 질문이 있다면, 그 또는 그녀는 자신의 손을 들어야 한다.)
   • "The applicant must submit his or her resume by Friday." (지원자는 금요일까지 자신의 이력서를 제출해야 한다.)
2. 규칙이나 지침을 설명할 때 포괄적으로 지칭하기 위해:
   • "Every employee is responsible for cleaning his or her own desk." (모든 직원은 자신의 책상을 청소할 책임이 있다.)
   • "A dog owner should ensure his or her pet is vaccinated." (개 주인은 자신의 반려동물이 예방접종을 받았는지 확인해야 한다.)

추가 설명

• 성 중립적인 언어 사용의 배경: 과거에는 남성 대명사 "his"나 "he"가 불특정 다수나 중립적인 의미로 사용되는 경우가 많았지만, 이는 성차별적이라는 비판을 받았습니다. 이를 피하기 위해 "his or her"가 대안으로 제시되었습니다.
• 다른 성 중립적인 대안:
  • 복수형 사용: 문장의 주어를 복수형으로 바꾸면 "their"를 사용할 수 있어 가장 흔하고 간결한 방법입니다.
    • 예: "All students must bring their own textbooks."
  • "their"의 단수 사용: 비공식적인 영어에서는 단수 주어에 대해서도 "their"를 사용하는 경우가 많습니다. 문법적으로는 논란이 있지만, 구어체에서는 널리 받아들여지고 있습니다.
    • 예: "Each student must bring their own textbook."
  • 문장 재구성: 문장 자체를 바꿔서 대명사를 사용하지 않거나, 다른 표현을 사용합니다.
    • 예: "Each student must bring the assigned textbook."
• 공식적인 글쓰기에서는 "his or her"가 여전히 정확하고 허용되는 표현이지만, 간결성을 위해 다른 대안을 선호하는 경향도 있습니다.

 

 

출처>

Oxford Phrase List

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/wordlists/oxford-phrase-list

 

 

링크>

level

definition_url

voice_url

 

a1

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/his_1#his_sng_1

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/media/english/us_pron_ogg/h/his/his_o/his_or_her_1_us_1.ogg