[Oxford Phrase List] hang on

322

 

"hang on"은 다양한 의미를 갖는 불가능한 구동사입니다. 주로 구어체에서 많이 사용되며, 주요 의미는 다음과 같습니다.

1. (잠깐만 기다려) (Wait for a short time): 가장 흔하고 일반적인 용법입니다.
2. (계속 붙잡고 있다, 매달리다) (Hold on tightly): 물리적으로 어떤 것을 꽉 붙잡는 것을 나타냅니다.
3. (계속 버티다, 견디다) (Survive, persevere): 어려운 상황에서 포기하지 않고 버티는 것을 의미합니다.
4. (전화를 끊지 않고 기다리다) (Remain on the telephone line):

문법

"hang on"은 자동사구이므로 목적어를 직접 취하지 않습니다. 주로 명령형으로 사용되거나, 시간, 장소 등을 나타내는 부사어나 부사구와 함께 사용될 수 있습니다.

• Hang on! (명령형)
• 주어 + hang(s)/hung/hanging/will hang + on (+ to + 명사/대명사 - 물리적으로 매달릴 때).

좋은 예문

1. (잠깐만 기다려):

• "Hang on a second, I'll be right there." (잠깐만 기다려, 바로 갈게.)
• "Can you hang on? I need to check something." (잠깐만 기다려 주시겠어요? 뭘 좀 확인해야 해요.)
• "Just hang on! I'm almost ready." (잠깐만 기다려! 거의 다 됐어.)
• "Hang on, I think I left my keys inside." (잠깐만, 내 열쇠를 안에 두고 온 것 같아.)

2. (계속 붙잡고 있다, 매달리다):

• "Hang on to the railing, it's slippery." (난간을 꽉 잡아, 미끄러워.)
• "He hung on to her hand tightly." (그는 그녀의 손을 꽉 잡았다.)
• "Make sure you hang on to your tickets." (티켓을 잘 보관하세요.)

3. (계속 버티다, 견디다 - 특히 어려운 상황에서):

• "We just need to hang on a little longer." (우리는 조금만 더 버티면 돼.)
• "The company managed to hang on during the recession." (그 회사는 경기 침체기 동안 버틸 수 있었다.)
• "Hang on in there! Things will get better." (거기서 계속 버텨! 상황이 나아질 거야.)

4. (전화를 끊지 않고 기다리다):

• "Can you hang on for a moment? I'll transfer your call." (잠시만 기다려 주시겠어요? 전화를 연결해 드릴게요.)
• "Please hang on, the manager is coming." (잠시만 끊지 말고 기다려 주세요, 매니저가 오고 있습니다.)

추가 설명

• "hang on"은 매우 구어체적인 표현이며, 격식 있는 상황에서는 "wait"이나 "hold" (전화상에서)를 사용하는 것이 더 적절합니다.
• "hold on"과 의미가 매우 유사하며, 종종 상호 교환적으로 사용될 수 있습니다.

 

 

출처>

Oxford Phrase List

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/wordlists/oxford-phrase-list

 

 

링크>

level

definition_url

voice_url

 

b2

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/hang-on#hangon2_e

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/media/english/us_pron_ogg/h/han/hang_/hang_on_1_us_1.ogg