[Oxford Phrase List] even if

221

 

"even if"는 "~일지라도", "~라 할지라도", "~에도 불구하고" 등의 의미를 갖는 종속 접속사입니다. 어떤 조건이나 상황이 사실이거나 발생하더라도 주절의 내용이 변하지 않음을 나타낼 때 사용됩니다. "if"보다 더 강한 반대 또는 양보의 의미를 내포합니다.

문법

"even if"는 종속절을 이끌며, 다음과 같은 구조로 문장에서 사용됩니다.

• Even if + 주어 + 동사 + ..., + 주절.
• 주절 + even if + 주어 + 동사 + ....

"even if"절의 시제는 주절의 시제와 일치하거나, 미래의 불확실한 상황을 나타낼 때는 현재 시제를 사용할 수 있습니다 (시간과 조건의 부사절에서 미래를 현재 시제로 나타내는 것과 유사).

좋은 예문

1. 조건절이 앞에 오는 경우:
   • "Even if it rains tomorrow, we will still go for a picnic." (내일 비가 오더라도, 우리는 여전히 소풍을 갈 것이다.)
   • "Even if he apologizes, I'm not sure I can forgive him." (그가 사과한다 할지라도, 그를 용서할 수 있을지는 모르겠다.)
   • "Even if I had a million dollars, I wouldn't buy that expensive car." (내가 백만 달러가 있다 해도, 나는 저 비싼 차를 사지 않을 것이다.)
   • "Even if you don't feel well, you should try to attend the meeting." (몸이 안 좋더라도, 회의에 참석하려고 노력해야 한다.)
2. 주절이 앞에 오는 경우:
   • "I will never forget you, even if we don't see each other again." (우리가 다시 만나지 못한다 해도, 나는 당신을 절대 잊지 않을 것이다.)
   • "She will continue to work hard, even if she doesn't get a promotion." (그녀는 승진하지 못한다 할지라도 계속 열심히 일할 것이다.)
   • "He would still support his friend, even if everyone else turned against him." (다른 모든 사람들이 그를 등진다 해도, 그는 여전히 그의 친구를 지지할 것이다.)
   • "They decided to go camping, even if the weather forecast wasn't great." (그들은 날씨 예보가 좋지 않더라도 캠핑을 가기로 결정했다.)

추가 설명

• "even if"는 "if"보다 더 강한 양보의 의미를 나타내며, 어떤 반대되는 상황이 발생하더라도 주절의 내용이 사실임을 강조합니다.
• 비슷한 의미를 가진 표현으로는 "even though", "although", "though", "despite the fact that" 등이 있습니다. "even though"는 "even if"보다 사실에 더 가까운 상황을 나타내는 경향이 있습니다.

 

 

출처>

Oxford Phrase List

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/wordlists/oxford-phrase-list

 

 

링크>

level

definition_url

voice_url

 

b1

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/even_1#even_sng_5

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/media/english/us_pron_ogg/e/eve/even_/even_if_1_us_1.ogg